Quando Começarem a
Acontecer essas Coisas

Este livro, reformulado por Michel Treguer e revisto por René Girard, decorre fundamentalmente de duas entrevistas gravadas – sem a presença de terceiros – pelos autores.

O entrelaçamento dos temas é, ao mesmo tempo, inevitável e proposital: muito além da expressão verbal que originou esse texto, o conjunto do fenômeno humano que está nele discutido dificilmente poderia ficar limitado a uma exposição linear. Podemos até apostar que certas repetições serão muito bem-vindas para esclarecer alguns dos mal-entendidos que ainda cercam a obra de René Girard.

René Girard é seguramente uma figura impressionante: francês nascido em Avignon, em 1923, vive desde 1947 nos Estados Unidos, onde se casou e leciona na Universidade Stanford, Califórnia. O título de seu primeiro livro – Mentira Romântica e Verdade Romanesca (1961) – exigia um tempo extra para reflexão até que se percebesse a natureza escandalosa de sua tese; a obra podia levar ao engano de fazer parte de coleções especializadas, sem se fazer notar como uma aberração. Mas eis que o véu se rasga bem depressa e trombetas nunca soadas ecoam em nossos congressos universitários. Muito embora nossos intelectuais estivessem propensos a se vincular à linha de pensamento de Lênin, Trótski, Mao Tsé-Tung, ou então de Freud e de Saussure, quando os mestres ainda se chamavam Sartre, ou então Lacan, Lévi-Strauss, Althusser, Foucault, Barthes, um pensador original, que decerto vive no deserto em meio a cascavéis, ou no topo de um pedestal, põe-se a despejar nas prateleiras de nossas livrarias livros insólitos com títulos que são um despropósito: A Violência e o Sagrado (1972), Coisas Ocultas desde a Fundação do Mundo (1978) – livros que propõem uma explicação religiosa generalista para nosso comportamento individual e social; que têm Cervantes, Shakespeare, Marivaux ou Proust como mais realistas que Marx; sobretudo livros que, em plena penúria estruturalista, às margens do Bulevar Saint-Michel, afirmam que a chave do Paraíso, há 2 mil anos, está bem diante de nossos olhos, nos Evangelhos.

Este livro, reformulado por Michel Treguer e revisto por René Girard, decorre fundamentalmente de duas entrevistas gravadas – sem a presença de terceiros – pelos autores.

Algumas páginas, entretanto, foram aproveitadas do texto(inédito), de um lado, de outras conversas entre René Girard e Jean-ClaudeGuillebaud – evidentemente com a generosa autorização deste último, a quem os dois autores agradecem – e, de outro, de textos (reformulados) de René Girard, antigos ou recentes, em francês ou em inglês.

O entrelaçamento dos temas é, ao mesmo tempo, inevitável e proposital: muito além da expressão verbal que originou esse texto, o conjunto do fenômeno humano que está nele discutido dificilmente poderia ficar limitado a uma exposição linear. Podemos até apostar que certas repetições serão muito bem-vindas para esclarecer alguns dos mal-entendidos que ainda cercam a obra de René Girard.